同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§??????????????????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§???????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§?????????????????????????????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§???????????????????????????????????????????????????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§??????????????????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§???????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§?????????????????????????????º?º¬º?º¶º?????ºº?????º§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息??????????????????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息???????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息?????????????????????????????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息???????????????????????????????????????????????????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息??????????????????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息???????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息?????????????????????????????村?村速村?村存村?????村俗村?????村息??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91ba91ac91ba3f91ba91b691ba3f3f3f3f3f91ba91ad91ba3f3f3f3f3f91ba91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃??????????????????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃???????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃?????????????????????????????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃???????????????????????????????????????????????????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃??????????????????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃???????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃?????????????????????????????뫚?뫚뫊뫚?뫚뫔뫚?????뫚뫋뫚?????뫚뫃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |