同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬????????????????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬?????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬???????????????????????????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬?????????????????????????????????????????????????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬????????????????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬?????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬???????????????????????????????í??í??í¿?í??í¿æ²ìº¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ????????????????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ?????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ???????????????????????????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ?????????????????????????????????????????????????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ????????????????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ?????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ???????????????????????????????夋??夋??弡ソ?夋??弡ソ謐イ?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炊?賀根???????????????????????????????????炊?賀根????????????????????????炊?賀根??????????????????????????????????????????????炊?賀根????????????????????????????????????????????????????????????????????炊?賀根???????????????????????????????????炊?賀根????????????????????????炊?賀根??????????????????????????????????????????????炊?賀根???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬????????????????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬?????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬???????????????????????????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬?????????????????????????????????????????????????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬????????????????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬?????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬???????????????????????????????탉??탉??훿?탉??훿捲캬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed83893f3fed83893f3fed9bbf3fed83893f3fed9bbfe68db2ecbaac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹????????????????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹?????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹???????????????????????????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹?????????????????????????????????????????????????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹????????????????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹?????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹???????????????????????????????藺덢?藺덢?稔엌藺덢?稔욘뜴罹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |