同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧ëì?ç¯â梧ëì?ç¯ï½???????????????梧ëì?ç¯â梧ëì?ç¯ï½????????????????梧ëì?ç¯â梧ëì?ç¯ï½???????????????梧ëì?ç¯â梧ëì?ç¯ï½???????????????梧ëì?ç¯â梧ëì?ç¯ï½????????????????梧ëì?ç¯â梧ëì?ç¯ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴ァ?ゎ渇?遽?竄?「ァ?ゎ渇?遽?????????????????譴ァ?ゎ渇?遽?竄?「ァ?ゎ渇?遽??????????????????譴ァ?ゎ渇?遽?竄?「ァ?ゎ渇?遽?????????????????譴ァ?ゎ渇?遽?竄?「ァ?ゎ渇?遽?????????????????譴ァ?ゎ渇?遽?竄?「ァ?ゎ渇?遽??????????????????譴ァ?ゎ渇?遽?竄?「ァ?ゎ渇?遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罌щ?????膀???罌щ?????膀?鐔????????????????罌щ?????膀???罌щ?????膀?鐔?????????????????罌щ?????膀???罌щ?????膀?鐔????????????????罌щ?????膀???罌щ?????膀?鐔????????????????罌щ?????膀???罌щ?????膀?鐔?????????????????罌щ?????膀???罌щ?????膀?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}???????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}???????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}???????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}????????????????梧놂슉?節₃梧놂슉?節}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7eb8682ec8a893fe7af80e28283e6a2a7eb8682ec8a893fe7af80efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歟㏓냲泣덢影?蓀껅ˇ兪귥뒌?影?節쒨??????????????歟㏓냲泣덢影?蓀껅ˇ兪귥뒌?影?節쒨???????????????歟㏓냲泣덢影?蓀껅ˇ兪귥뒌?影?節쒨??????????????歟㏓냲泣덢影?蓀껅ˇ兪귥뒌?影?節쒨??????????????歟㏓냲泣덢影?蓀껅ˇ兪귥뒌?影?節쒨???????????????歟㏓냲泣덢影?蓀껅ˇ兪귥뒌?影?節쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |