同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½ªå¨¼ï¾??å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï¾æï½¢?????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡???å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï¾æ°ï¾??????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï½ªå¨¼ï¾??å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï¾æï½¢?????????????????????å°ï½¡å¨¼ï½¡???å°ï½¡å¨¼ï½¡å°ï¾æ°ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｪ螽ｼ???蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｾ呈??｢?????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡???蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｾ第┣???????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｽｪ螽ｼ???蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｾ呈??｢?????????????????????蟆?ｽ｡螽ｼ?｡???蟆?ｽ｡螽ｼ?｡蟆?ｾ第┣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐔≦?鐔?┝鐓???絨?鐔≦┝鐔≦?鐓???鐔?????????????????????絨?鐔≦┝鐔???絨?鐔≦┝鐔≦?鐓??逸???????????????絨?鐔≦┝鐔≦?鐔?┝鐓???絨?鐔≦┝鐔≦?鐓???鐔?????????????????????絨?鐔≦┝鐔???絨?鐔≦┝鐔≦?鐓??逸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡娼｡将ｪ娼ﾌ??将｡娼｡将ﾒ憘｢?????????????????????将｡娼｡???将｡娼｡将ﾑ愰ﾃ??????????????将｡娼｡将ｪ娼ﾌ??将｡娼｡将ﾒ憘｢?????????????????????将｡娼｡???将｡娼｡将ﾑ愰ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbdaae5a8bcefbe8c3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe92e68698efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda13f3f3fe5b086efbda1e5a8bcefbda1e5b086efbe91e684b0efbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅숯夜쇽숯弱놅쉠夜쇽풄??弱놅숯夜쇽숯弱놅풎抑섓숱?????????????????????弱놅숯夜쇽숯???弱놅숯夜쇽숯弱놅풌億곤푵??????????????弱놅숯夜쇽숯弱놅쉠夜쇽풄??弱놅숯夜쇽숯弱놅풎抑섓숱?????????????????????弱놅숯夜쇽숯???弱놅숯夜쇽숯弱놅풌億곤푵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |