同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�???????????????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�??????????????????????????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�????????????????????????????????????????????????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�???????????????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�??????????????????????????????????õµ?ðã?üC??ö�ñü???ã�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ????????????????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ?????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ???????????????????????????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ?????????????????????????????????????????????????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ????????????????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ?????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ???????????????????????????????????テオツオ?テーテ」?テシC??テカテ?テアテシ???テ」テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達?????????????????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達??????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達????????????????????????????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達??????????????????????????????????????????????????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達?????????????????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達??????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達????????????????????????????????????探袖?丹達?端C??旦??単端???達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ????????????????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ?????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ???????????????????????????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ?????????????????????????????????????????????????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ????????????????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ?????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ???????????????????????????????????õµ?ðã?üC??öÎ?ñü???ãÓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c2b53fc3b0c3a33fc3bc433f3fc3b6c38e3fc3b1c3bc3f3f3fc3a3c3933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙????????????????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙?????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙???????????????????????????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙?????????????????????????????????????????????????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙????????????????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙?????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙???????????????????????????????????천쨉?챨찾?체C??철횓?챰체???찾횙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |