同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½?????????????????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½??????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½????????????????????????????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½??????????????????????????????????????????????????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½?????????????????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½??????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½????????????????????????????????????????ìÌ???????ìÌ??????ìÌ??ìÌ???ìÌ????ìÌ??ä½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????????????????????????????????????????????????????菴????????????????????????????????????????????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????????????????????????????????????????????????????????菴????????????????????????????????????????????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏?????????????????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏??????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏????????????????????????????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏??????????????????????????????????????????????????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏?????????????????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏??????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏????????????????????????????????????????賁???????賁??????賁??賁???賁????賁??篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3f3feccc3f3f3f3f3f3feccc3f3feccc3f3f3feccc3f3f3f3feccc3f3fe4bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝?????????????????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝??????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝????????????????????????????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝??????????????????????????????????????????????????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝?????????????????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝??????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝????????????????????????????????????????益???????益??????益??益???益????益??鵝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |