同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?¤å??å®?¤å?å®????????·ª??????????å®????????·ª???¡û??ï½?????å®?????????????å®????????·ª??¤å??å®?????????????????å®?¤å??å®?¤å?å®????????·ª??????????å®????????·ª???¡û??ï½?????å®?????????????å®????????·ª??¤å??å®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳?、??螳?、?螳????????キェ??????????螳????????キェ???。????????螳?????????????螳????????キェ??、??螳?????????????????螳?、??螳?、?螳????????キェ??????????螳????????キェ???。????????螳?????????????螳????????キェ??、??螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎?ゅ??絎?ゅ?絎????????栗??????????絎????????栗???○??鐔?????絎?????????????絎????????栗??ゅ??絎?????????????????絎?ゅ??絎?ゅ?絎????????栗??????????絎????????栗???○??鐔?????絎?????????????絎????????栗??ゅ??絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3fa4e53f3fe5ae3fa4e53fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3f3fa1fb3f3fefbd3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3fb7aa3f3fa4e53f3fe5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若?ㅵ??若?ㅵ?若????????랴??????????若????????랴???∩??節?????若?????????????若????????랴??ㅵ??若?????????????????若?ㅵ??若?ㅵ?若????????랴??????????若????????랴???∩??節?????若?????????????若????????랴??ㅵ??若??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |