同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Àý¡?«©ý???«Àý¡?«©ý??«Àý¡????????«²ý¡??????????«Àý¡????????«²ý¡???«£ý¢ëû?«®¢´??????«Àý¡?????????????«Àý¡????????«²ý¡??«©ý???«Àý¡?????????????????«Àý¡?«©ý???«Àý¡?«©ý??«Àý¡????????«²ý¡??????????«Àý¡????????«²ý¡???«£ý¢ëû?«®¢´??????«Àý¡?????????????«Àý¡????????«²ý¡??«©ý???«Àý¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?｡ｭ?将ｩ????将ﾀ?｡ｭ?将ｩ???将ﾀ?｡ｭ????????将ｲ?｡ｭ??????????将ﾀ?｡ｭ????????将ｲ?｡ｭ???将｣?召??将ｮ召ｴ??????将ﾀ?｡ｭ?????????????将ﾀ?｡ｭ????????将ｲ?｡ｭ??将ｩ????将ﾀ?｡ｭ?????????????????将ﾀ?｡ｭ?将ｩ????将ﾀ?｡ｭ?将ｩ???将ﾀ?｡ｭ????????将ｲ?｡ｭ??????????将ﾀ?｡ｭ????????将ｲ?｡ｭ???将｣?召??将ｮ召ｴ??????将ﾀ?｡ｭ?????????????将ﾀ?｡ｭ????????将ｲ?｡ｭ??将ｩ????将ﾀ?｡ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì??å???ì??å??ì?????????è???????????ì?????????è????ä???ç¯??????ì??????????????ì?????????è???å???ì??????????????????ì??å???ì??å??ì?????????è???????????ì?????????è????ä???ç¯??????ì??????????????ì?????????è???å???ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f8faba9fd3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f3f8faba3fd8fa2ebfb3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fda1ad3f3f8faba9fd3f3f3f8fabc0fda1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절∼?룶₃???룶절∼?룶₃??룶절∼????????룶끗∼??????????룶절∼????????룶끗∼???룶｝룫薏?룶츕¤??????룶절∼?????????????룶절∼????????룶끗∼??룶₃???룶절∼?????????????????룶절∼?룶₃???룶절∼?룶₃??룶절∼????????룶끗∼??????????룶절∼????????룶끗∼???룶｝룫薏?룶츕¤??????룶절∼?????????????룶절∼????????룶끗∼??룶₃???룶절∼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |