同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñé¼ê????ðÀ?????ñé¼ê????ðÀ???????????????????ñé¼ê????ðÀ?????ñé¼ê????ðÀ????????????????????ñé¼ê????ðÀ?????ñé¼ê????ðÀ???????????????????ñé¼ê????ðÀ?????ñé¼ê????ðÀ???????????????????ñé¼ê????ðÀ?????ñé¼ê????ðÀ????????????????????ñé¼ê????ðÀ?????ñé¼ê????ðÀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ?????????シ???????????????????????シ?????????シ????????????????????????シ?????????シ???????????????????????シ?????????シ???????????????????????シ?????????シ????????????????????????シ?????????シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驩手????霎?????驩手????霎???????????????????驩手????霎?????驩手????霎????????????????????驩手????霎?????驩手????霎???????????????????驩手????霎?????驩手????霎???????????????????驩手????霎?????驩手????霎????????????????????驩手????霎?????驩手????霎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3ff1e9bcea3f3f3f3ff0c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????中쇨????弔?????中쇨????弔???????????????????中쇨????弔?????中쇨????弔????????????????????中쇨????弔?????中쇨????弔???????????????????中쇨????弔?????中쇨????弔???????????????????中쇨????弔?????中쇨????弔????????????????????中쇨????弔?????中쇨????弔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |