同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?ì°å§¨ë¨¯ê´å§¨ë¿ã????????????????梨?ì°å§¨ë¨¯ê´å§¨ë¿ã???????梨?ì°å§¨ë¨¯ê´å§¨ë¿ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?ì°å§¨ë¨¯ê´å§¨ë¿ã????????????????梨?ì°å§¨ë¨¯ê´å§¨ë¿ã???????梨?ì°å§¨ë¨¯ê´å§¨ë¿ã??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??牙ｧｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｿ緕?????????????????｢??牙ｧｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｿ緕????????｢??牙ｧｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｿ緕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢??牙ｧｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｿ緕?????????????????｢??牙ｧｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｿ緕????????｢??牙ｧｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｿ緕??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿?紮?┓蟯?紮??帥?????????????????錻?谿?紮?┓蟯?紮??帥????????錻?谿?紮?┓蟯?紮??帥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?谿?紮?┓蟯?紮??帥?????????????????錻?谿?紮?┓蟯?紮??帥????????錻?谿?紮?┓蟯?紮??帥???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨먯괜姨띿㎛????????????????梨?찉姨먯괜姨띿㎛???????梨?찉姨먯괜姨띿㎛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉姨먯괜姨띿㎛????????????????梨?찉姨먯괜姨띿㎛???????梨?찉姨먯괜姨띿㎛??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb089e5a7a8eba8afeab49ce5a7a8eb9dbfe38e9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李됧㎤癒?킐冶⑤씮筍쌎???????????????筌∨李됧㎤癒?킐冶⑤씮筍쌎??????筌∨李됧㎤癒?킐冶⑤씮筍쌎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨李됧㎤癒?킐冶⑤씮筍쌎???????????????筌∨李됧㎤癒?킐冶⑤씮筍쌎??????筌∨李됧㎤癒?킐冶⑤씮筍쌎?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |