同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?ã¢???????é«?ã¢??????é«?ã¢??????????è???????????é«?ã¢??????????è?????????????????é«?ã¢??????????????é«?ã¢??????????è????????é«?ã¢??????????????????é«?ã¢???????é«?ã¢??????é«?ã¢??????????è???????????é«?ã¢??????????è?????????????????é«?ã¢??????????????é«?ã¢??????????è????????é«?ã¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?繝「???????鬮?繝「??????鬮?繝「??????????陷???????????鬮?繝「??????????陷?????????????????鬮?繝「??????????????鬮?繝「??????????陷????????鬮?繝「??????????????????鬮?繝「???????鬮?繝「??????鬮?繝「??????????陷???????????鬮?繝「??????????陷?????????????????鬮?繝「??????????????鬮?繝「??????????陷????????鬮?繝「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????????蕭?????????????????????????蕭???????????????????????????????蕭????????????????蕭??????????????????????蕭????????????????????蕭?????????蕭????????蕭?????????????????????????蕭???????????????????????????????蕭????????????????蕭??????????????????????蕭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?モ???????髏?モ??????髏?モ??????????蜊???????????髏?モ??????????蜊?????????????????髏?モ??????????????髏?モ??????????蜊????????髏?モ??????????????????髏?モ???????髏?モ??????髏?モ??????????蜊???????????髏?モ??????????蜊?????????????????髏?モ??????????????髏?モ??????????蜊????????髏?モ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe383a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃恂∨??????遙뢃恂∨?????遙뢃恂∨?????????旿둃??????????遙뢃恂∨?????????旿둃????????????????遙뢃恂∨?????????????遙뢃恂∨?????????旿둃???????遙뢃恂∨?????????????????遙뢃恂∨??????遙뢃恂∨?????遙뢃恂∨?????????旿둃??????????遙뢃恂∨?????????旿둃????????????????遙뢃恂∨?????????????遙뢃恂∨?????????旿둃???????遙뢃恂∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |