同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®????????????????????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????????????????????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®????????????????????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®????????????????????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????????????????????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®?????é¡ï½«æ¢§ï½¥ï½¢?ï½®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ????????????????????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????????????????????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ????????????????????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ????????????????????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????????????????????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ?????鬘鯉スォ譴ァ?・?「??ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔????????????????????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????????????????????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔????????????????????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔????????????????????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????????????????????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔?????蕁?鐔?▼鐔ワ就?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????題ォ梧・「?ョ?????題ォ梧・「?ョ????????????????????題ォ梧・「?ョ?????題ォ梧・「?ョ?????????????????????題ォ梧・「?ョ?????題ォ梧・「?ョ????????????????????題ォ梧・「?ョ?????題ォ梧・「?ョ????????????????????題ォ梧・「?ョ?????題ォ梧・「?ョ?????????????????????題ォ梧・「?ョ?????題ォ梧・「?ョ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3fe9a18cefbdabe6a2a7efbda5efbda23fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節????????????????????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????????????????????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節????????????????????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節????????????????????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????????????????????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節?????窈뚳쉥歟㏆쉈節∨節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |