同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çý???????çý??????çý????ç¾ýçêý?çý?????????????ç¾ý???????????çý????ç¾ýçêý?çý?????????????ç¾ý??????????çý????ç¾ýçêý?çý???????????çý????ç¾ýçêý?çý????????????????çý????????????????????çý???????çý??????çý????ç¾ýçêý?çý?????????????ç¾ý???????????çý????ç¾ýçêý?çý?????????????ç¾ý??????????çý????ç¾ýçêý?çý???????????çý????ç¾ýçêý?çý????????????????çý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲????????遲???????遲?????鄒?鉤??遲??????????????鄒????????????遲?????鄒?鉤??遲??????????????鄒???????????遲?????鄒?鉤??遲????????????遲?????鄒?鉤??遲?????????????????遲?????????????????????遲????????遲???????遲?????鄒?鉤??遲??????????????鄒????????????遲?????鄒?鉤??遲??????????????鄒???????????遲?????鄒?鉤??遲????????????遲?????鄒?鉤??遲?????????????????遲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈????????膈???????膈?????臂????膈??????????????臂????????????膈?????臂????膈??????????????臂???????????膈?????臂????膈????????????膈?????臂????膈?????????????????膈?????????????????????膈????????膈???????膈?????臂????膈??????????????臂????????????膈?????臂????膈??????????????臂???????????膈?????臂????膈????????????膈?????臂????膈?????????????????膈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筜????????筜???????筜?????羂?????筜??????????????羂????????????筜?????羂?????筜??????????????羂???????????筜?????羂?????筜????????????筜?????羂?????筜?????????????????筜?????????????????????筜????????筜???????筜?????羂?????筜??????????????羂????????????筜?????羂?????筜??????????????羂???????????筜?????羂?????筜????????????筜?????羂?????筜?????????????????筜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3fe7be82fde7ea97fd3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺쒨???????嶺쒨??????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨?????????????獰귶???????????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨?????????????獰귶??????????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨???????????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨????????????????嶺쒨????????????????????嶺쒨???????嶺쒨??????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨?????????????獰귶???????????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨?????????????獰귶??????????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨???????????嶺쒨????獰귶伍쀾?嶺쒨????????????????嶺쒨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |