同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å Îë??????å Îë?????å Îë?????????ì¨???????????å Îë?????????ì¨?????????????????å Îë?????????????å Îë?????????ì¨????????å Îë?????????????????å Îë??????å Îë?????å Îë?????????ì¨???????????å Îë?????????ì¨?????????????????å Îë?????????????å Îë?????????ì¨????????å Îë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊?ホ庭∪??????蜊?ホ庭∪?????蜊?ホ庭∪?????????????????????蜊?ホ庭∪???????????????????????????蜊?ホ庭∪?????????????蜊?ホ庭∪??????????????????蜊?ホ庭∪?????????????????蜊?ホ庭∪??????蜊?ホ庭∪?????蜊?ホ庭∪?????????????????????蜊?ホ庭∪???????????????????????????蜊?ホ庭∪?????????????蜊?ホ庭∪??????????????????蜊?ホ庭∪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????讎??????????????????????????讎??????????????????????????????????????????????????讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占Β뇜??????占Β뇜?????占Β뇜?????????쨈???????????占Β뇜?????????쨈?????????????????占Β뇜?????????????占Β뇜?????????쨈????????占Β뇜?????????????????占Β뇜??????占Β뇜?????占Β뇜?????????쨈???????????占Β뇜?????????쨈?????????????????占Β뇜?????????????占Β뇜?????????쨈????????占Β뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8883f3f3f3f3f3f3f3fe58da0ce92eb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧졢믩뇸??????秧졢믩뇸?????秧졢믩뇸?????????夷뉭??????????秧졢믩뇸?????????夷뉭????????????????秧졢믩뇸?????????????秧졢믩뇸?????????夷뉭???????秧졢믩뇸?????????????????秧졢믩뇸??????秧졢믩뇸?????秧졢믩뇸?????????夷뉭??????????秧졢믩뇸?????????夷뉭????????????????秧졢믩뇸?????????????秧졢믩뇸?????????夷뉭???????秧졢믩뇸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |