同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?��?�?�?�?�??????????????????�?�?��?�?�?�?�?????????�?�?��?�?�?�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?��?�?�?�?�??????????????????�?�?��?�?�?�?�?????????�?�?��?�?�?�?�????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ????????????????????テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???????????テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ????????????????????テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???????????テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ???テッツセツ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???誰他???誰他??誰他???誰他???誰他???誰他???誰他????????????????????誰他???誰他???誰他??誰他???誰他???誰他???誰他???誰他???????????誰他???誰他???誰他??誰他???誰他???誰他???誰他???誰他????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他???誰他???誰他??誰他???誰他???誰他???誰他???誰他????????????????????誰他???誰他???誰他??誰他???誰他???誰他???誰他???誰他???????????誰他???誰他???誰他??誰他???誰他???誰他???誰他???誰他??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???????????????????ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???????????????????ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??????????ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3fc3afc2bec2803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐???챦쩐???챦쩐??챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐????????????????????챦쩐???챦쩐???챦쩐??챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???????????챦쩐???챦쩐???챦쩐??챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐???챦쩐???챦쩐??챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐????????????????????챦쩐???챦쩐???챦쩐??챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???????????챦쩐???챦쩐???챦쩐??챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐???챦쩐??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |