同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???????¢ç??????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????????¢ç????????????????????¢ç???????¢ç??????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｢ﾃｧ???????ﾂ｢ﾃｧ??????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣?????????ﾂ｢ﾂｮ???????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣?????????ﾂ｢ﾂｮ???????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣????????????ﾂ｢ﾃｧ????????????????????ﾂ｢ﾃｧ???????ﾂ｢ﾃｧ??????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣?????????ﾂ｢ﾂｮ???????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣?????????ﾂ｢ﾂｮ???????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣????????ﾂ｢ﾃｧ????ﾂ｢ﾂｮ???ﾂ｢ﾃｧ??ﾂｨﾂ｣????????????ﾂ｢ﾃｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵巽???????蔵巽??????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈?????????蔵速???????????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈?????????蔵速???????????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈????????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈????????????蔵巽????????????????????蔵巽???????蔵巽??????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈?????????蔵速???????????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈?????????蔵速???????????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈????????蔵巽????蔵速???蔵巽??即贈????????????蔵巽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???????¢ç??????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????????¢ç????????????????????¢ç???????¢ç??????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£?????????¢®???????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????¢ç????¢®???¢ç??¨£????????????¢ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3fc2a2c2ae3f3f3fc2a2c3a73f3fc2a8c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챌???????짖챌??????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙?????????짖짰???????????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙?????????짖짰???????????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙????????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙????????????짖챌????????????????????짖챌???????짖챌??????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙?????????짖짰???????????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙?????????짖짰???????????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙????????짖챌????짖짰???짖챌??짢짙????????????짖챌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????