ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã?????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã???????????????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã?????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã???????????????????????????????????ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã??ÂÂ«Â²?ÂÂ¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ??ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ渉｢ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族??蔵????束族??蔵??????????????????????????束族??蔵????束族??蔵???????????????束族??蔵????束族??蔵?????????????????????????????????????束族??蔵????束族??蔵???????????????????????????????????????????????????????????束族??蔵????束族??蔵??????????????????????????束族??蔵????束族??蔵???????????????束族??蔵????束族??蔵?????????????????????????????????????束族??蔵????束族??蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã????????????????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã?????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã???????????????????????????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã????????????????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã?????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã???????????????????????????????????«²?¢Ã??«²?¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3fc28fc2abc2b23fc28fc2a2c3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄????????????????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄?????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄???????????????????????????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄?????????????????????????????????????????????????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄????????????????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄?????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄???????????????????????????????????혧짬짼?혧짖횄??혧짬짼?혧짖횄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????