同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¬¿¡????????¾¤Â¾¬¿¡???????¾¤Â¾¬¿¡???????????¡????????????¾¤Â¾¬¿¡???????????¡??????????????????¾¤Â¾¬¿¡???????????????¾¤Â¾¬¿¡???????????¡?????????¾¤Â¾¬¿¡???????????????????¾¤Â¾¬¿¡????????¾¤Â¾¬¿¡???????¾¤Â¾¬¿¡???????????¡????????????¾¤Â¾¬¿¡???????????¡??????????????????¾¤Â¾¬¿¡???????????????¾¤Â¾¬¿¡???????????¡?????????¾¤Â¾¬¿¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ質治????????ｾ､篠ｾｬ質治???????ｾ､篠ｾｬ質治???????????治????????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????治??????????????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????治?????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????????????ｾ､篠ｾｬ質治????????ｾ､篠ｾｬ質治???????ｾ､篠ｾｬ質治???????????治????????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????治??????????????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????治?????????ｾ､篠ｾｬ質治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｿ｡????????召ﾂ宵ｿ｡???????召ﾂ宵ｿ｡???????????｡????????????召ﾂ宵ｿ｡???????????｡??????????????????召ﾂ宵ｿ｡???????????????召ﾂ宵ｿ｡???????????｡?????????召ﾂ宵ｿ｡???????????????????召ﾂ宵ｿ｡????????召ﾂ宵ｿ｡???????召ﾂ宵ｿ｡???????????｡????????????召ﾂ宵ｿ｡???????????｡??????????????????召ﾂ宵ｿ｡???????????????召ﾂ宵ｿ｡???????????｡?????????召ﾂ宵ｿ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾????????????????¾???????????????¾?????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????¾???????????????????????¾??????????????????????????????¾???????????????????????????¾????????????????¾???????????????¾?????????????????????????????????¾???????????????????????????????????????¾???????????????????????¾??????????????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8ebf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쒀렲렊????????쑈렺쒀렲렊???????쑈렺쒀렲렊???????????렊????????????쑈렺쒀렲렊???????????렊??????????????????쑈렺쒀렲렊???????????????쑈렺쒀렲렊???????????렊?????????쑈렺쒀렲렊???????????????????쑈렺쒀렲렊????????쑈렺쒀렲렊???????쑈렺쒀렲렊???????????렊????????????쑈렺쒀렲렊???????????렊??????????????????쑈렺쒀렲렊???????????????쑈렺쒀렲렊???????????렊?????????쑈렺쒀렲렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |