同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®???????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????????¢®????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????????¢®??????????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®???????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????????¢®?????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®???????????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®???????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????????¢®????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????????¢®??????????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®???????????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®????????????¢®?????????¨ú¢´??¨ú??¢¯?¢®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ???????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????????「ョ????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????????「ョ??????????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ???????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????????「ョ?????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ???????????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ???????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????????「ョ????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????????「ョ??????????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ???????????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ????????????「ョ?????????ィ奝エ??ィ??「ッ?「ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓????????????〓?????????????????????〓????????????〓???????????????????????????〓????????????????????????〓????????????〓??????????????????〓????????????????????????????〓?????????????????〓????????????????〓????????????〓?????????????????????〓????????????〓???????????????????????????〓????????????????????????〓????????????〓??????????????????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3fa8fa3f3fa2af3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??¾??¿?¡????????¾¤??¾??¿?¡???????¾¤??¾??¿?¡????????????¡????????????¾¤??¾??¿?¡????????????¡??????????????????¾¤??¾??¿?¡???????????????¾¤??¾??¿?¡????????????¡?????????¾¤??¾??¿?¡???????????????????¾¤??¾??¿?¡????????¾¤??¾??¿?¡???????¾¤??¾??¿?¡????????????¡????????????¾¤??¾??¿?¡????????????¡??????????????????¾¤??¾??¿?¡???????????????¾¤??¾??¿?¡????????????¡?????????¾¤??¾??¿?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |