同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç??¢´????¢ç??¢´???¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£???????¢´?¢®????¢´??????¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£???????¢´?¢®???????????¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£????????¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£???????¢´????¢ç??¢´?????????????????¢ç??¢´????¢ç??¢´???¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£???????¢´?¢®????¢´??????¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£???????¢´?¢®???????????¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£????????¢ç??¢´?¢®???¢ç??¨£???????¢´????¢ç??¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「エ????「??「エ???「??「エ?「ョ???「??ィ」???????「エ?「ョ????「エ??????「??「エ?「ョ???「??ィ」???????「エ?「ョ???????????「??「エ?「ョ???「??ィ」????????「??「エ?「ョ???「??ィ」???????「エ????「??「エ?????????????????「??「エ????「??「エ???「??「エ?「ョ???「??ィ」???????「エ?「ョ????「エ??????「??「エ?「ョ???「??ィ」???????「エ?「ョ???????????「??「エ?「ョ???「??ィ」????????「??「エ?「ョ???「??ィ」???????「エ????「??「エ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???????∝??????∝????〓???∝??┌?????????〓???????????∝????〓???∝??┌?????????〓???????????∝????〓???∝??┌????????∝????〓???∝??┌????????????∝????????????????????∝???????∝??????∝????〓???∝??┌?????????〓???????????∝????〓???∝??┌?????????〓???????????∝????〓???∝??┌????????∝????〓???∝??┌????????????∝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2b43fa2ae3f3f3fa2e73f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3fa2e73f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??¤????®??¤???®??¤?¡???®??ª???????¤?¡????¤??????®??¤?¡???®??ª???????¤?¡???????????®??¤?¡???®??ª????????®??¤?¡???®??ª???????¤????®??¤?????????????????®??¤????®??¤???®??¤?¡???®??ª???????¤?¡????¤??????®??¤?¡???®??ª???????¤?¡???????????®??¤?¡???®??ª????????®??¤?¡???®??ª???????¤????®??¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |