同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼·?¼¦????¼·?¼¦???¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬???????¼¦?¼£????¼¦?¼¤????¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬???????¼¦?¼£???????????¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬????????¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬???????¼¦????¼·?¼¦?????????????????¼·?¼¦????¼·?¼¦???¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬???????¼¦?¼£????¼¦?¼¤????¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬???????¼¦?¼£???????????¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬????????¼·?¼¦?¼£?¼±?¼·?¼¬???????¼¦????¼·?¼¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿執?湿示????湿執?湿示???湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐???????湿示?湿璽????湿示?湿痔????湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐???????湿示?湿璽???????????湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐????????湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐???????湿示????湿執?湿示?????????????????湿執?湿示????湿執?湿示???湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐???????湿示?湿璽????湿示?湿痔????湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐???????湿示?湿璽???????????湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐????????湿執?湿示?湿璽?湿竺?湿執?湿汐???????湿示????湿執?湿示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｷ?ｼｦ????ｼｷ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ???????ｼｦ?ｼ｣????ｼｦ?ｼ､????ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ???????ｼｦ?ｼ｣???????????ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ????????ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ???????ｼｦ????ｼｷ?ｼｦ?????????????????ｼｷ?ｼｦ????ｼｷ?ｼｦ???ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ???????ｼｦ?ｼ｣????ｼｦ?ｼ､????ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ???????ｼｦ?ｼ｣???????????ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ????????ｼｷ?ｼｦ?ｼ｣?ｼｱ?ｼｷ?ｼｬ???????ｼｦ????ｼｷ?ｼｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea43f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f8ebc8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f8ebc8ea33f8ebc8eb13f8ebc8eb73f8ebc8eac3f3f3f3f3f3f3f8ebc8ea63f3f3f3f8ebc8eb73f8ebc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렩?렯렑????렯렩?렯렑???렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗???????렯렑?렯렍????렯렑?렯렎????렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗???????렯렑?렯렍???????????렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗????????렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗???????렯렑????렯렩?렯렑?????????????????렯렩?렯렑????렯렩?렯렑???렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗???????렯렑?렯렍????렯렑?렯렎????렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗???????렯렑?렯렍???????????렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗????????렯렩?렯렑?렯렍?렯렠?렯렩?렯렗???????렯렑????렯렩?렯렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |