同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ????????????????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ?????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ???????????????????????????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ?????????????????????????????????????????????????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ????????????????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ?????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ???????????????????????????????????©ª??¡¾????¡§??¡¾???¡¾???¡§??¡¾???¡×¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ????????????????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ?????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ???????????????????????????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ?????????????????????????????????????????????????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ????????????????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ?????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ???????????????????????????????????ｩｪ??｡ｾ????｡ｧ??｡ｾ???｡ｾ???｡ｧ??｡ｾ???｡ﾗ｡ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘???????????????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘??????????????????????????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘????????????????????????????????????????????????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘???????????????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘??????????????????????????????????????‐????：??‐???‐???：??‐???」‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ס???????????????????????????????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????????????ס??????????????????????????????????????????????????????????????????????ס????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aa3f3fa1be3f3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1be3f3f3fa1a73f3fa1be3f3f3fa1d7a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°????????????????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°?????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°???????????????????????????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°?????????????????????????????????????????????????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°????????????????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°?????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°???????????????????????????????????ø??±????¨??±???±???¨??±???§°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |