同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì?????????????????????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????????????????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì?????????????????????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì?????????????????????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????????????????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì??????????«©?¢ìªÐ????«©?¢ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召?????????????????????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????????????????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召?????????????????????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召?????????????????????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????????????????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召??????????将ゥ?召?ェミ????将ゥ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ªÑ????å?ª??????????å?ªÑ????å?ª?????????????????????????å?ªÑ????å?ª??????????å?ªÑ????å?ª??????????????????????????å?ªÑ????å?ª??????????å?ªÑ????å?ª?????????????????????????å?ªÑ????å?ª??????????å?ªÑ????å?ª?????????????????????????å?ªÑ????å?ª??????????å?ªÑ????å?ª??????????????????????????å?ªÑ????å?ª??????????å?ªÑ????å?ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????쏪???????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8faad03f3f3f3f8faba93f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧????????????????????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????????????????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧????????????????????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧????????????????????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????????????????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧?????????룶⅝룫鷹ば????룶⅝룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |