同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§?????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§??????????????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§?????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§?????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§??????????????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§?????????????????????ì± í¥ì¨?ì±í¨ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丼????倣乖????????????丼????倣乖???????????丼????倣乖???????????????????????????丼????倣乖?????????????????????????????????丼????倣乖???????????????????丼????倣乖????????????????????????丼????倣乖???????????????????????丼????倣乖????????????丼????倣乖???????????丼????倣乖???????????????????????????丼????倣乖?????????????????????????????????丼????倣乖???????????????????丼????倣乖????????????????????????丼????倣乖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??レ??豈?????????????豈??レ??豈????????????豈??レ??豈????????????????????????????豈??レ??豈??????????????????????????????????豈??レ??豈????????????????????豈??レ??豈?????????????????????????豈??レ??豈????????????????????????豈??レ??豈?????????????豈??レ??豈????????????豈??レ??豈????????????????????????????豈??レ??豈??????????????????????????????????豈??レ??豈????????????????????豈??レ??豈?????????????????????????豈??レ??豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혥쨀?챕혨집?????????책혥쨀?챕혨집????????책혥쨀?챕혨집????????????????????????책혥쨀?챕혨집??????????????????????????????책혥쨀?챕혨집????????????????책혥쨀?챕혨집?????????????????????책혥쨀?챕혨집????????????????????책혥쨀?챕혨집?????????책혥쨀?챕혨집????????책혥쨀?챕혨집????????????????????????책혥쨀?챕혨집??????????????????????????????책혥쨀?챕혨집????????????????책혥쨀?챕혨집?????????????????????책혥쨀?챕혨집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca8803fecb195ed98a8eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅?????????????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅?????????????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅???????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅????????????????????梨낇삦夷??梨뺥삩吏멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |