ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½½?é¬§ï½±?????????èï½½?é¬§ï½±????????èï½½?é¬§ï½±????????????????????????èï½½?é¬§ï½±??????????????????????????????èï½½?é¬§ï½±????????????????èï½½?é¬§ï½±?????????????????????èï½½?é¬§ï½±????????????????????èï½½?é¬§ï½±?????????èï½½?é¬§ï½±????????èï½½?é¬§ï½±????????????????????????èï½½?é¬§ï½±??????????????????????????????èï½½?é¬§ï½±????????????????èï½½?é¬§ï½±?????????????????????èï½½?é¬§ï½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ?????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ??????????????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ?????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ?????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ??????????????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ?????????????????????隴?ｽｽ?鬯ｧ?ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔?薔э襲?????????茘?鐔?薔э襲????????茘?鐔?薔э襲????????????????????????茘?鐔?薔э襲??????????????????????????????茘?鐔?薔э襲????????????????茘?鐔?薔э襲?????????????????????茘?鐔?薔э襲????????????????????茘?鐔?薔э襲?????????茘?鐔?薔э襲????????茘?鐔?薔э襲????????????????????????茘?鐔?薔э襲??????????????????????????????茘?鐔?薔э襲????????????????茘?鐔?薔э襲?????????????????????茘?鐔?薔э襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譁ｽ?鬧ｱ?????????譁ｽ?鬧ｱ????????譁ｽ?鬧ｱ????????????????????????譁ｽ?鬧ｱ??????????????????????????????譁ｽ?鬧ｱ????????????????譁ｽ?鬧ｱ?????????????????????譁ｽ?鬧ｱ????????????????????譁ｽ?鬧ｱ?????????譁ｽ?鬧ｱ????????譁ｽ?鬧ｱ????????????????????????譁ｽ?鬧ｱ??????????????????????????????譁ｽ?鬧ｱ????????????????譁ｽ?鬧ｱ?????????????????????譁ｽ?鬧ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad81efbdbd3fe9aca7efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽?????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽??????????????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽?????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽?????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽??????????????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽?????????????????????鈺곻슬?遼㏆쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????