同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½²?é¶?????????èï½²?é¶????????èï½²?é¶????????????????????????èï½²?é¶??????????????????????????????èï½²?é¶????????????????èï½²?é¶?????????????????????èï½²?é¶????????????????????èï½²?é¶?????????èï½²?é¶????????èï½²?é¶????????????????????????èï½²?é¶??????????????????????????????èï½²?é¶????????????????èï½²?é¶?????????????????????èï½²?é¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闢?スイ?髻カ?????????闢?スイ?髻カ????????闢?スイ?髻カ????????????????????????闢?スイ?髻カ??????????????????????????????闢?スイ?髻カ????????????????闢?スイ?髻カ?????????????????????闢?スイ?髻カ????????????????????闢?スイ?髻カ?????????闢?スイ?髻カ????????闢?スイ?髻カ????????????????????????闢?スイ?髻カ??????????????????????????????闢?スイ?髻カ????????????????闢?スイ?髻カ?????????????????????闢?スイ?髻カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????鐔????????????鐔????????????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????????????鐔????????????????????????鐔?????????????鐔????????????鐔????????????????????????????鐔??????????????????????????????????鐔????????????????????鐔?????????????????????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓁イ?韶?????????蓁イ?韶????????蓁イ?韶????????????????????????蓁イ?韶??????????????????????????????蓁イ?韶????????????????蓁イ?韶?????????????????????蓁イ?韶????????????????????蓁イ?韶?????????蓁イ?韶????????蓁イ?韶????????????????????????蓁イ?韶??????????????????????????????蓁イ?韶????????????????蓁イ?韶?????????????????????蓁イ?韶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89381efbdb23fe99fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢곻쉿?瑤딴????????塢곻쉿?瑤딴???????塢곻쉿?瑤딴???????????????????????塢곻쉿?瑤딴?????????????????????????????塢곻쉿?瑤딴???????????????塢곻쉿?瑤딴????????????????????塢곻쉿?瑤딴???????????????????塢곻쉿?瑤딴????????塢곻쉿?瑤딴???????塢곻쉿?瑤딴???????????????????????塢곻쉿?瑤딴?????????????????????????????塢곻쉿?瑤딴???????????????塢곻쉿?瑤딴????????????????????塢곻쉿?瑤딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |