同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª??????????????????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª???????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª?????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª???????????????????????????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª??????????????????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª???????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª?????????????????????????????????????????èªæ²»ç¾è èª????èªæ²»ç¾è èª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠????????????????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠?????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠???????????????????????????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠?????????????????????????????????????????????????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠????????????????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠?????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠???????????????????????????????????????????閾ェ豐サ辷セ閠??????閾ェ豐サ辷セ閠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????音?乗?????????音?乗???????????????????????????????????音?乗?????????音?乗????????????????????????音?乗?????????音?乗??????????????????????????????????????????????音?乗?????????音?乗????????????????????????????????????????????????????????????????????音?乗?????????音?乗???????????????????????????????????音?乗?????????音?乗????????????????????????音?乗?????????音?乗??????????????????????????????????????????????音?乗?????????音?乗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自治爾者自????自治爾者自??????????????????????????????自治爾者自????自治爾者自???????????????????自治爾者自????自治爾者自?????????????????????????????????????????自治爾者自????自治爾者自???????????????????????????????????????????????????????????????自治爾者自????自治爾者自??????????????????????????????自治爾者自????自治爾者自???????????????????自治爾者自????自治爾者自?????????????????????????????????????????自治爾者自????自治爾者自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3fe887aae6b2bbe788bee88085e887aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎??????????????????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎???????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎?????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎???????????????????????????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎??????????????????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎???????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎?????????????????????????????????????????銳ゆ꼇連얕?낁눎????銳ゆ꼇連얕?낁눎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |