同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çãê±®å¶ì°ë ????????çãê±®å¶ì°ë ???????çãê±®å¶ì°ë ???????????????????????çãê±®å¶ì°ë ?????????????????????????????çãê±®å¶ì°ë ???????????????çãê±®å¶ì°ë ????????????????????çãê±®å¶ì°ë ???????????????????çãê±®å¶ì°ë ????????çãê±®å¶ì°ë ???????çãê±®å¶ì°ë ???????????????????????çãê±®å¶ì°ë ?????????????????????????????çãê±®å¶ì°ë ???????????????çãê±®å¶ì°ë ????????????????????çãê±®å¶ì°ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ??????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ???????????????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ??????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ??????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ???????????????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ?????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ??????????????????????辯√藷?ｮ蜀ｶ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇??苦?磯??????????????蟇??苦?磯?????????????蟇??苦?磯?????????????????????????????蟇??苦?磯???????????????????????????????????蟇??苦?磯?????????????????????蟇??苦?磯??????????????????????????蟇??苦?磯?????????????????????????蟇??苦?磯??????????????蟇??苦?磯?????????????蟇??苦?磯?????????????????????????????蟇??苦?磯???????????????????????????????????蟇??苦?磯?????????????????????蟇??苦?磯??????????????????????????蟇??苦?磯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁㏓걮冶싰렀????????燁㏓걮冶싰렀???????燁㏓걮冶싰렀???????????????????????燁㏓걮冶싰렀?????????????????????????????燁㏓걮冶싰렀???????????????燁㏓걮冶싰렀????????????????????燁㏓걮冶싰렀???????????????????燁㏓걮冶싰렀????????燁㏓걮冶싰렀???????燁㏓걮冶싰렀???????????????????????燁㏓걮冶싰렀?????????????????????????????燁㏓걮冶싰렀???????????????燁㏓걮冶싰렀????????????????????燁㏓걮冶싰렀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78781e38f93eab1aee586b6ec8bb0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕?????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕??????????????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕?????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕?????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕??????????????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕?????????????????????蓮곥룗嫄?넼邑곕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |