同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ï½µ?è·ï½±?ｧ､?ï½µ????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ï½µ?è·ï½±?ｧ､?ï½µ??????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ï½µ?è·ï½±?ｧ､?ï½µ??????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ï½µ?è·ï½±?ｧ､?ï½µ???????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ï½µ?è·ï½±?ｧ､?ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ??蠍ｸ?｢??ｵ?隴ｷ?ｱ??ｧ?､??ｵ????????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ??蠍ｸ?｢??ｵ?隴ｷ?ｱ??ｧ?､??ｵ??????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ??蠍ｸ?｢??ｵ?隴ｷ?ｱ??ｧ?､??ｵ??????????????????????????????????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ??蠍ｸ?｢??ｵ?隴ｷ?ｱ??ｧ?､??ｵ???????????????????????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ??蠍ｸ?｢??ｵ?隴ｷ?ｱ??ｧ?､??ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羣?洲鐔?鐔??絛醐就?鐔?茘件襲?鐔э修?鐔????????????????????????????????????羣?洲鐔?鐔??絛醐就?鐔?茘件襲?鐔э修?鐔??????????????????????????????????羣?洲鐔?鐔??絛醐就?鐔?茘件襲?鐔э修?鐔??????????????????????????????????羣?洲鐔?鐔??絛醐就?鐔?茘件襲?鐔э修?鐔???????????????????????羣?洲鐔?鐔??絛醐就?鐔?茘件襲?鐔э修?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ｵ?護ｱ?ｧ､?ｵ????????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ｵ?護ｱ?ｧ､?ｵ??????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ｵ?護ｱ?ｧ､?ｵ??????????????????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ｵ?護ｱ?ｧ､?ｵ???????????????????????溢ｧｼ?ｩ??嶸｢?ｵ?護ｱ?ｧ､?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3fe5b6b8efbda23fefbdb53fe8adb7efbdb13fefbda7efbda43fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繹?쉑節생節⅝?蒻몌숱?節덤鈺뤄쉽?節㏆숴?節덤???????????????????????????????????繹?쉑節생節⅝?蒻몌숱?節덤鈺뤄쉽?節㏆숴?節덤?????????????????????????????????繹?쉑節생節⅝?蒻몌숱?節덤鈺뤄쉽?節㏆숴?節덤?????????????????????????????????繹?쉑節생節⅝?蒻몌숱?節덤鈺뤄쉽?節㏆숴?節덤??????????????????????繹?쉑節생節⅝?蒻몌숱?節덤鈺뤄쉽?節㏆숴?節덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |