ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¨¼?¡??å¬?ï½¡?????????????????¡û ï¾??å¬????å¬?ï½¡?????????????????????????????????????????å¬?å¨¼?¡??å¬?ï½¡?????????????????¡û ï¾??å¬????å¬?ï½¡???????????????????????????????????????å¬?å¨¼?¡??å¬?ï½¡?????????????????¡û ï¾??å¬????å¬?ï½¡???????????????????????????????????????å¬?å¨¼?¡??å¬?ï½¡?????????????????¡û ï¾??å¬????å¬?ï½¡????????????????????????????å¬?å¨¼?¡??å¬?ï½¡?????????????????¡û ï¾??å¬????å¬?ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????｡﨡晢ｾ??蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????｡﨡晢ｾ??蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????｡﨡晢ｾ??蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????｡﨡晢ｾ??蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????????????蜿ｬ?ょｨｼ?｡??蜿ｬ?ゑｽ｡?????????????????｡﨡晢ｾ??蜿ｬ????蜿ｬ?ゑｽ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲??????鐔?????????????????○??鐓??????????鐔????????????????????????????????????????????紲??????鐔?????????????????○??鐓??????????鐔??????????????????????????????????????????紲??????鐔?????????????????○??鐓??????????鐔??????????????????????????????????????????紲??????鐔?????????????????○??鐓??????????鐔???????????????????????????????紲??????鐔?????????????????○??鐓??????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??娼????召??｡????????????????????????召????召??｡?????????????????????????????????????????召??娼????召??｡????????????????????????召????召??｡???????????????????????????????????????召??娼????召??｡????????????????????????召????召??｡???????????????????????????????????????召??娼????召??｡????????????????????????召????召??｡????????????????????????????召??娼????召??｡????????????????????????召????召??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82e5a8bc3fa13f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fba09defbe3f3fe58fac3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귛㉫???厓?귨숯?????????????????∩젥絶??厓????厓?귨숯?????????????????????????????????????????厓?귛㉫???厓?귨숯?????????????????∩젥絶??厓????厓?귨숯???????????????????????????????????????厓?귛㉫???厓?귨숯?????????????????∩젥絶??厓????厓?귨숯???????????????????????????????????????厓?귛㉫???厓?귨숯?????????????????∩젥絶??厓????厓?귨숯????????????????????????????厓?귛㉫???厓?귨숯?????????????????∩젥絶??厓????厓?귨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????