同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³?éÂÂ??????????å³?éÂÂ?????????å³?éÂÂ?????????????????????????å³?éÂÂ???????????????????????????????å³?éÂÂ?????????????????å³?éÂÂ??????????????????????å³?éÂÂ?????????????????????å³?éÂÂ??????????å³?éÂÂ?????????å³?éÂÂ?????????????????????????å³?éÂÂ???????????????????????????????å³?éÂÂ?????????????????å³?éÂÂ??????????????????????å³?éÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青??????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青???????????????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青??????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青??????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青???????????????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青?????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青??????????????????????テ・ツ債ウ?テゥツ青???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?続?辿????????????奪?続?辿???????????奪?続?辿???????????????????????????奪?続?辿?????????????????????????????????奪?続?辿???????????????????奪?続?辿????????????????????????奪?続?辿???????????????????????奪?続?辿????????????奪?続?辿???????????奪?続?辿???????????????????????????奪?続?辿?????????????????????????????????奪?続?辿???????????????????奪?続?辿????????????????????????奪?続?辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å³?é??????????å³?é?????????å³?é?????????????????????????å³?é???????????????????????????????å³?é?????????????????å³?é??????????????????????å³?é?????????????????????å³?é??????????å³?é?????????å³?é?????????????????????????å³?é???????????????????????????????å³?é?????????????????å³?é??????????????????????å³?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28dc2b33fc3a9c290c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혥쨀?챕혨혘??????????책혥쨀?챕혨혘?????????책혥쨀?챕혨혘?????????????????????????책혥쨀?챕혨혘???????????????????????????????책혥쨀?챕혨혘?????????????????책혥쨀?챕혨혘??????????????????????책혥쨀?챕혨혘?????????????????????책혥쨀?챕혨혘??????????책혥쨀?챕혨혘?????????책혥쨀?챕혨혘?????????????????????????책혥쨀?챕혨혘???????????????????????????????책혥쨀?챕혨혘?????????????????책혥쨀?챕혨혘??????????????????????책혥쨀?챕혨혘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |