同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`??????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`?????????????????????????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`??????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`???????????????????????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`??????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`????????????????????????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`??????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`???????????????????????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`??????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`?????????????????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`??????????????¾©¡òý¾À?¾¤???????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`??????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`?????????????????????????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`??????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`???????????????????????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`??????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`????????????????????????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`??????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`???????????????????????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`??????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`?????????????????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`??????????????ｾｭ自治?ｾｭ実?ｾ､???????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`??????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`?????????????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`??????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`???????????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`??????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`????????????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`??????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`???????????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`??????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`?????????????????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`??????????????将ｩ｡鵆将ﾀ?召???????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea98ea1f2fdbead8ec03fbea43f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`??????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`?????????????????????????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`??????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`???????????????????????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`??????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`????????????????????????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`??????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`???????????????????????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`??????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`?????????????????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`??????????????쒔렔렊緝쒔렳?쑈???????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |