同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢´?¨£???¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢®?¨£???¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢´?¨£????????¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢´?¨£??¨£?¢®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢´?¨£???¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢®?¨£???¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢´?¨£????????¨£¢¯?¨£???¨¢?????¢´?¨£??¨£?¢®????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｴ?ｨ｣???ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｮ?ｨ｣???ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｴ?ｨ｣????????ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｴ?ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｴ?ｨ｣???ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｮ?ｨ｣???ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｴ?ｨ｣????????ｨ｣｢ｯ?ｨ｣???ｨ｢?????｢ｴ?ｨ｣??ｨ｣?｢ｮ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??┌???│???????┌???┌??┌???│?????〓?┌???┌??┌???│???????┌????????┌??┌???│???????┌??┌?〓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??┌???│???????┌???┌??┌???│?????〓?┌???┌??┌???│???????┌????????┌??┌???│???????┌??┌?〓????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2ae3fa8a33f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2af3fa8a33f3f3fa8a23f3f3f3f3fa2b43fa8a33f3fa8a33fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿?ª???Ð?????¤?ª???ª¿?ª???Ð?????¡?ª???ª¿?ª???Ð?????¤?ª????????ª¿?ª???Ð?????¤?ª??ª?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¿?ª???Ð?????¤?ª???ª¿?ª???Ð?????¡?ª???ª¿?ª???Ð?????¤?ª????????ª¿?ª???Ð?????¤?ª??ª?¡????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |