同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©????????N?????????????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©????????N???????????????????????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©????????N?????????????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©?????ë¡°???ç©????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ????????N??????????????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ????????N????????????????????????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ????????N??????????????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ??????ー???迢ゥ????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????襦?????????襦????????????N?????????????襦?????????襦?????????襦????????????N???????????????????????襦?????????襦?????????襦????????????N?????????????襦?????????襦?????????襦????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롰???狩?????롰???狩?????롰???狩????????N?????????????롰???狩?????롰???狩?????롰???狩????????N???????????????????????롰???狩?????롰???狩?????롰???狩????????N?????????????롰???狩?????롰???狩?????롰???狩????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3feba1b03f3f3fe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝???????N?????????????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝???????N???????????????????????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝???????N?????????????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝????濡???鳶⅝???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |