同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½®???é??????????????éï½®???é?????????????éï½®???é????????????é¨????é??????????????éï½®???é????????????é¨????é??????é?éï½®??é¹???????????è????????????éï½®???é?????????????????éï½®???é????????????é¨????é???????????????éï½®???é?????????????????????éï½®???é??????????????éï½®???é?????????????éï½®???é????????????é¨????é??????????????éï½®???é????????????é¨????é??????é?éï½®??é¹???????????è????????????éï½®???é?????????????????éï½®???é????????????é¨????é???????????????éï½®???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣奇ｽｮ???髣??????????????髣奇ｽｮ???髣?????????????髣奇ｽｮ???髣????????????髦ｨ????髣??????????????髣奇ｽｮ???髣????????????髦ｨ????髣??????髣?髣奇ｽｮ??髢ｹ???????????陷?????????????髣奇ｽｮ???髣?????????????????髣奇ｽｮ???髣????????????髦ｨ????髣???????????????髣奇ｽｮ???髣?????????????????????髣奇ｽｮ???髣??????????????髣奇ｽｮ???髣?????????????髣奇ｽｮ???髣????????????髦ｨ????髣??????????????髣奇ｽｮ???髣????????????髦ｨ????髣??????髣?髣奇ｽｮ??髢ｹ???????????陷?????????????髣奇ｽｮ???髣?????????????????髣奇ｽｮ???髣????????????髦ｨ????髣???????????????髣奇ｽｮ???髣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????鐔????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????鐔??????????????????????????????鐔????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????鐔????????????????????????????鐔?????????????????????鐔????????????????????鐔????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????鐔??????????????????????????????鐔????????????????????????鐔?????????????????????????????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊ｮ???闃??????????????闊ｮ???闃?????????????闊ｮ???闃????????????阨????闃??????????????闊ｮ???闃????????????阨????闃??????闃?闊ｮ??閹???????????蜀????????????闊ｮ???闃?????????????????闊ｮ???闃????????????阨????闃???????????????闊ｮ???闃?????????????????????闊ｮ???闃??????????????闊ｮ???闃?????????????闊ｮ???闃????????????阨????闃??????????????闊ｮ???闃????????????阨????闃??????闃?闊ｮ??閹???????????蜀????????????闊ｮ???闃?????????????????闊ｮ???闃????????????阨????闃???????????????闊ｮ???闃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3fe997833fe9978aefbdae3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998a83f3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978aefbdae3f3f3fe997833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓딉쉰???撓귶?????????????撓딉쉰???撓귶????????????撓딉쉰???撓귶???????????擾????撓귶?????????????撓딉쉰???撓귶???????????擾????撓귶?????撓귶撓딉쉰??搖뫙??????????旿?????????????撓딉쉰???撓귶????????????????撓딉쉰???撓귶???????????擾????撓귶??????????????撓딉쉰???撓귶????????????????????撓딉쉰???撓귶?????????????撓딉쉰???撓귶????????????撓딉쉰???撓귶???????????擾????撓귶?????????????撓딉쉰???撓귶???????????擾????撓귶?????撓귶撓딉쉰??搖뫙??????????旿?????????????撓딉쉰???撓귶????????????????撓딉쉰???撓귶???????????擾????撓귶??????????????撓딉쉰???撓귶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |