同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???é??????????????é???é?????????????é???é????????????顯???é??????????????é???é????????????顯???é??????é¤?é??é¨å桶?????????è·????????????é???é?????????????????é???é????????????顯???é???????????????é???é?????????????????????é???é??????????????é???é?????????????é???é????????????顯???é??????????????é???é????????????顯???é??????é¤?é??é¨å桶?????????è·????????????é???é?????????????????é???é????????????顯???é???????????????é???é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤???驫??????????????驤???驫?????????????驤???驫????????????鬘ッ???驫??????????????驤???驫????????????鬘ッ???驫??????驩、?驤??髫ィ蝓滓。カ?????????霍????????????驤???驫?????????????????驤???驫????????????鬘ッ???驫???????????????驤???驫?????????????????????驤???驫??????????????驤???驫?????????????驤???驫????????????鬘ッ???驫??????????????驤???驫????????????鬘ッ???驫??????驩、?驤??髫ィ蝓滓。カ?????????霍????????????驤???驫?????????????????驤???驫????????????鬘ッ???驫???????????????驤???驫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????蕁?????????????????????罅?????????莊????????????????????????????????????????????????????????蕁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁??????????????????????????????????????蕁?????????????????????罅?????????莊????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕???銕??????????????鈕???銕?????????????鈕???銕????????????顯???銕??????????????鈕???銕????????????顯???銕??????鉤?鈕??隨域桶?????????跟????????????鈕???銕?????????????????鈕???銕????????????顯???銕???????????????鈕???銕?????????????????????鈕???銕??????????????鈕???銕?????????????鈕???銕????????????顯???銕??????????????鈕???銕????????????顯???銕??????鉤?鈕??隨域桶?????????跟????????????鈕???銕?????????????????鈕???銕????????????顯???銕???????????????鈕???銕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3fe989a43fe988953f3fe99aa8e59f9fe6a1b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b79f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a1af3f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988953f3f3fe98a953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏뷐??僚뷐?????????????畏뷐??僚뷐????????????畏뷐??僚뷐???????????窈???僚뷐?????????????畏뷐??僚뷐???????????窈???僚뷐?????了}畏뷐?曜ⓨ윜旅딴????????瓮욣???????????畏뷐??僚뷐????????????????畏뷐??僚뷐???????????窈???僚뷐??????????????畏뷐??僚뷐????????????????????畏뷐??僚뷐?????????????畏뷐??僚뷐????????????畏뷐??僚뷐???????????窈???僚뷐?????????????畏뷐??僚뷐???????????窈???僚뷐?????了}畏뷐?曜ⓨ윜旅딴????????瓮욣???????????畏뷐??僚뷐????????????????畏뷐??僚뷐???????????窈???僚뷐??????????????畏뷐??僚뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |