同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ????????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ??????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ??????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ???????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬ｲ??????陬ｲ????陬ｲ?????????????陬ｲ??????????ｾ?ｺ????????????????????????????????????????陬ｲ??????陬ｲ????陬ｲ?????????????陬ｲ??????????ｾ?ｺ??????????????????????????????????????陬ｲ??????陬ｲ????陬ｲ?????????????陬ｲ??????????ｾ?ｺ??????????????????????????????????????陬ｲ??????陬ｲ????陬ｲ?????????????陬ｲ??????????ｾ?ｺ???????????????????????????陬ｲ??????陬ｲ????陬ｲ?????????????陬ｲ??????????ｾ?ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖??????茖????茖?????????????茖?????????鐔常什????????????????????????????????????????茖??????茖????茖?????????????茖?????????鐔常什??????????????????????????????????????茖??????茖????茖?????????????茖?????????鐔常什??????????????????????????????????????茖??????茖????茖?????????????茖?????????鐔常什???????????????????????????茖??????茖????茖?????????????茖?????????鐔常什?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ????????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ??????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ??????????????????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ???????????????????????????裲??????裲????裲?????????????裲?????????ｾｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a3b23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒깰?????獒깰???獒깰????????????獒깰????????節억스????????????????????????????????????????獒깰?????獒깰???獒깰????????????獒깰????????節억스??????????????????????????????????????獒깰?????獒깰???獒깰????????????獒깰????????節억스??????????????????????????????????????獒깰?????獒깰???獒깰????????????獒깰????????節억스???????????????????????????獒깰?????獒깰???獒깰????????????獒깰????????節억스?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |