同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾é°¹?è ????ç¾é°¹?è ??ç¾é°¹?è ????èµ?覲????ç¾é°¹?è ????è??ç¾?é??????????????????????????????????????ç¾é°¹?è ????ç¾é°¹?è ??ç¾é°¹?è ????èµ?覲????ç¾é°¹?è ????è??ç¾?é????????????????????????????????????ç¾é°¹?è ????ç¾é°¹?è ??ç¾é°¹?è ????èµ?覲????ç¾é°¹?è ????è??ç¾?é????????????????????????????????????ç¾é°¹?è ????ç¾é°¹?è ??ç¾é°¹?è ????èµ?覲????ç¾é°¹?è ????è??ç¾?é?????????????????????????ç¾é°¹?è ????ç¾é°¹?è ??ç¾é°¹?è ????èµ?覲????ç¾é°¹?è ????è??ç¾?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒磯ｰｹ?陟????鄒磯ｰｹ?陟??鄒磯ｰｹ?陟????闌ｵ?隕ｲ????鄒磯ｰｹ?陟????阯??鄒?髏??????????????????????????????????????鄒磯ｰｹ?陟????鄒磯ｰｹ?陟??鄒磯ｰｹ?陟????闌ｵ?隕ｲ????鄒磯ｰｹ?陟????阯??鄒?髏????????????????????????????????????鄒磯ｰｹ?陟????鄒磯ｰｹ?陟??鄒磯ｰｹ?陟????闌ｵ?隕ｲ????鄒磯ｰｹ?陟????阯??鄒?髏????????????????????????????????????鄒磯ｰｹ?陟????鄒磯ｰｹ?陟??鄒磯ｰｹ?陟????闌ｵ?隕ｲ????鄒磯ｰｹ?陟????阯??鄒?髏?????????????????????????鄒磯ｰｹ?陟????鄒磯ｰｹ?陟??鄒磯ｰｹ?陟????闌ｵ?隕ｲ????鄒磯ｰｹ?陟????阯??鄒?髏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?薜??????臂?薜????臂?薜????????荀????臂?薜??????????臂??????????????????????????????????????????臂?薜??????臂?薜????臂?薜????????荀????臂?薜??????????臂????????????????????????????????????????臂?薜??????臂?薜????臂?薜????????荀????臂?薜??????????臂????????????????????????????????????????臂?薜??????臂?薜????臂?薜????????荀????臂?薜??????????臂?????????????????????????????臂?薜??????臂?薜????臂?薜????????荀????臂?薜??????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔??????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔?????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe88cb53fe8a6b23f3f3f3fe7be88e9b0b93fe8a08e3f3f3f3fe897893f3fe7be833fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獰덆갯?澳랝???獰덆갯?澳랝?獰덆갯?澳랝???伍덤誤깰???獰덆갯?澳랝???寤덢?獰귶姚볻?????????????????????????????????????獰덆갯?澳랝???獰덆갯?澳랝?獰덆갯?澳랝???伍덤誤깰???獰덆갯?澳랝???寤덢?獰귶姚볻???????????????????????????????????獰덆갯?澳랝???獰덆갯?澳랝?獰덆갯?澳랝???伍덤誤깰???獰덆갯?澳랝???寤덢?獰귶姚볻???????????????????????????????????獰덆갯?澳랝???獰덆갯?澳랝?獰덆갯?澳랝???伍덤誤깰???獰덆갯?澳랝???寤덢?獰귶姚볻????????????????????????獰덆갯?澳랝???獰덆갯?澳랝?獰덆갯?澳랝???伍덤誤깰???獰덆갯?澳랝???寤덢?獰귶姚볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |