同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¥???????ç¥?????ç¥??????????????ç¥?????????梯ë ??????????????????????????????????????ç¥???????ç¥?????ç¥??????????????ç¥?????????梯ë ????????????????????????????????????ç¥???????ç¥?????ç¥??????????????ç¥?????????梯ë ????????????????????????????????????ç¥???????ç¥?????ç¥??????????????ç¥?????????梯ë ?????????????????????????ç¥???????ç¥?????ç¥??????????????ç¥?????????梯ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逾???????逾?????逾??????????????逾?????????譴ッ???????????????????????????????????????逾???????逾?????逾??????????????逾?????????譴ッ?????????????????????????????????????逾???????逾?????逾??????????????逾?????????譴ッ?????????????????????????????????????逾???????逾?????逾??????????????逾?????????譴ッ??????????????????????????逾???????逾?????逾??????????????逾?????????譴ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腑????????腑??????腑???????????????腑??????????罌????????????????????????????????????????腑????????腑??????腑???????????????腑??????????罌??????????????????????????????????????腑????????腑??????腑???????????????腑??????????罌??????????????????????????????????????腑????????腑??????腑???????????????腑??????????罌???????????????????????????腑????????腑??????腑???????????????腑??????????罌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祜???????祜?????祜??????????????祜?????????梯렎??????????????????????????????????????祜???????祜?????祜??????????????祜?????????梯렎????????????????????????????????????祜???????祜?????祜??????????????祜?????????梯렎????????????????????????????????????祜???????祜?????祜??????????????祜?????????梯렎?????????????????????????祜???????祜?????祜??????????????祜?????????梯렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a59c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2afeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曄쏗??????曄쏗????曄쏗?????????????曄쏗????????歟?젍??????????????????????????????????????曄쏗??????曄쏗????曄쏗?????????????曄쏗????????歟?젍????????????????????????????????????曄쏗??????曄쏗????曄쏗?????????????曄쏗????????歟?젍????????????????????????????????????曄쏗??????曄쏗????曄쏗?????????????曄쏗????????歟?젍?????????????????????????曄쏗??????曄쏗????曄쏗?????????????曄쏗????????歟?젍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |