同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ³³ï½ê¼¾????æ³³ï½ê¼¾??æ³³ï½ê¼¾????è¡ë³»????æ³³ï½ê¼¾????é´?æ²ï½?????????????????????????????????????æ³³ï½ê¼¾????æ³³ï½ê¼¾??æ³³ï½ê¼¾????è¡ë³»????æ³³ï½ê¼¾????é´?æ²ï½???????????????????????????????????æ³³ï½ê¼¾????æ³³ï½ê¼¾??æ³³ï½ê¼¾????è¡ë³»????æ³³ï½ê¼¾????é´?æ²ï½???????????????????????????????????æ³³ï½ê¼¾????æ³³ï½ê¼¾??æ³³ï½ê¼¾????è¡ë³»????æ³³ï½ê¼¾????é´?æ²ï½????????????????????????æ³³ï½ê¼¾????æ³³ï½ê¼¾??æ³³ï½ê¼¾????è¡ë³»????æ³³ï½ê¼¾????é´?æ²ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豕ｳ??ｼｾ????豕ｳ??ｼｾ??豕ｳ??ｼｾ????陦鷺ｳｻ????豕ｳ??ｼｾ????魘?豐?ｽ?????????????????????????????????????豕ｳ??ｼｾ????豕ｳ??ｼｾ??豕ｳ??ｼｾ????陦鷺ｳｻ????豕ｳ??ｼｾ????魘?豐?ｽ???????????????????????????????????豕ｳ??ｼｾ????豕ｳ??ｼｾ??豕ｳ??ｼｾ????陦鷺ｳｻ????豕ｳ??ｼｾ????魘?豐?ｽ???????????????????????????????????豕ｳ??ｼｾ????豕ｳ??ｼｾ??豕ｳ??ｼｾ????陦鷺ｳｻ????豕ｳ??ｼｾ????魘?豐?ｽ????????????????????????豕ｳ??ｼｾ????豕ｳ??ｼｾ??豕ｳ??ｼｾ????陦鷺ｳｻ????豕ｳ??ｼｾ????魘?豐?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔??????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔????????????????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔?????????????????????????羈鰹?蠎????羈鰹?蠎??羈鰹?蠎????茵?覲????羈鰹?蠎????藉??羃?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳ｇ꼾????泳ｇ꼾??泳ｇ꼾????衍볻????泳ｇ꼾????鴉?沃｝?????????????????????????????????????泳ｇ꼾????泳ｇ꼾??泳ｇ꼾????衍볻????泳ｇ꼾????鴉?沃｝???????????????????????????????????泳ｇ꼾????泳ｇ꼾??泳ｇ꼾????衍볻????泳ｇ꼾????鴉?沃｝???????????????????????????????????泳ｇ꼾????泳ｇ꼾??泳ｇ꼾????衍볻????泳ｇ꼾????鴉?沃｝????????????????????????泳ｇ꼾????泳ｇ꼾??泳ｇ꼾????衍볻????泳ｇ꼾????鴉?沃｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe8a18debb3bb3f3f3f3fe6b3b3efbd87eabcbe3f3f3f3fe9b4893fe6b283efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????力놂퐞瑗쐬???力놂퐞瑗쐬?力놂퐞瑗쐬???烏띾내????力놂퐞瑗쐬???辱덢亦껓퐴?????????????????????????????????????力놂퐞瑗쐬???力놂퐞瑗쐬?力놂퐞瑗쐬???烏띾내????力놂퐞瑗쐬???辱덢亦껓퐴???????????????????????????????????力놂퐞瑗쐬???力놂퐞瑗쐬?力놂퐞瑗쐬???烏띾내????力놂퐞瑗쐬???辱덢亦껓퐴???????????????????????????????????力놂퐞瑗쐬???力놂퐞瑗쐬?力놂퐞瑗쐬???烏띾내????力놂퐞瑗쐬???辱덢亦껓퐴????????????????????????力놂퐞瑗쐬???力놂퐞瑗쐬?力놂퐞瑗쐬???烏띾내????力놂퐞瑗쐬???辱덢亦껓퐴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |