同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãD???????â½??????ãD??????ãD???????????ãD???????â½??????ãD??????ãD?????????????????????????ãD???????â½??????ãD??????ãD???????????ãD???????â½??????ãD??????ãD??????????????????????????ãD???????â½??????ãD??????ãD???????????ãD???????â½??????ãD??????ãD?????????????????????????ãD???????â½??????ãD??????ãD???????????ãD???????â½??????ãD??????ãD?????????????????????????ãD???????â½??????ãD??????ãD???????????ãD???????â½??????ãD??????ãD??????????????????????????ãD???????â½??????ãD??????ãD???????????ãD???????â½??????ãD??????ãD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絅???????篆??????絅??????絅???????????絅???????篆??????絅??????絅?????????????????????????絅???????篆??????絅??????絅???????????絅???????篆??????絅??????絅??????????????????????????絅???????篆??????絅??????絅???????????絅???????篆??????絅??????絅?????????????????????????絅???????篆??????絅??????絅???????????絅???????篆??????絅??????絅?????????????????????????絅???????篆??????絅??????絅???????????絅???????篆??????絅??????絅??????????????????????????絅???????篆??????絅??????絅???????????絅???????篆??????絅??????絅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????盻???????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????盻????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????盻???????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????盻???????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????盻????????????????????????????????????????????????盻?????????????????????????????????盻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????D???????D????????????D???????????????D???????D??????????????????????????D???????????????D???????D????????????D???????????????D???????D???????????????????????????D???????????????D???????D????????????D???????????????D???????D??????????????????????????D???????????????D???????D????????????D???????????????D???????D??????????????????????????D???????????????D???????D????????????D???????????????D???????D???????????????????????????D???????????????D???????D????????????D???????????????D???????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3fe3443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????手???????蒐??????手??????手???????????手???????蒐??????手??????手?????????????????????????手???????蒐??????手??????手???????????手???????蒐??????手??????手??????????????????????????手???????蒐??????手??????手???????????手???????蒐??????手??????手?????????????????????????手???????蒐??????手??????手???????????手???????蒐??????手??????手?????????????????????????手???????蒐??????手??????手???????????手???????蒐??????手??????手??????????????????????????手???????蒐??????手??????手???????????手???????蒐??????手??????手??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |