ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂjÂÂ?????ÂjÂÂ???ÂjÂÂ?????ÂÂ¥?????ÂjÂÂ?????Ã©Ã«?ÂÂÂp?????????????????????????????????????ÂjÂÂ?????ÂjÂÂ???ÂjÂÂ?????ÂÂ¥?????ÂjÂÂ?????Ã©Ã«?ÂÂÂp???????????????????????????????????ÂjÂÂ?????ÂjÂÂ???ÂjÂÂ?????ÂÂ¥?????ÂjÂÂ?????Ã©Ã«?ÂÂÂp???????????????????????????????????ÂjÂÂ?????ÂjÂÂ???ÂjÂÂ?????ÂÂ¥?????ÂjÂÂ?????Ã©Ã«?ÂÂÂp????????????????????????ÂjÂÂ?????ÂjÂÂ???ÂjÂÂ?????ÂÂ¥?????ÂjÂÂ?????Ã©Ã«?ÂÂÂp???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ泳ﾂつ???ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ淞･?????ﾂ泳ﾂつ?????ﾃｩﾃｫ?ﾂ猟?ﾂ｝?????????????????????????????????????ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ泳ﾂつ???ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ淞･?????ﾂ泳ﾂつ?????ﾃｩﾃｫ?ﾂ猟?ﾂ｝???????????????????????????????????ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ泳ﾂつ???ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ淞･?????ﾂ泳ﾂつ?????ﾃｩﾃｫ?ﾂ猟?ﾂ｝???????????????????????????????????ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ泳ﾂつ???ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ淞･?????ﾂ泳ﾂつ?????ﾃｩﾃｫ?ﾂ猟?ﾂ｝????????????????????????ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ泳ﾂつ???ﾂ泳ﾂつ?????ﾂ淞･?????ﾂ泳ﾂつ?????ﾃｩﾃｫ?ﾂ猟?ﾂ｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????j??????j????????促??????j???????辿谷????p??????????????????????????????????????j????????j??????j????????促??????j???????辿谷????p????????????????????????????????????j????????j??????j????????促??????j???????辿谷????p????????????????????????????????????j????????j??????j????????促??????j???????辿谷????p?????????????????????????j????????j??????j????????促??????j???????辿谷????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p?????????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p???????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p???????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc29fc2a53f3f3f3f3fc2896ac282c2873f3f3f3f3fc3a9c3ab3fc297c280c281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혟j혗혝?????혟j혗혝???혟j혗혝?????혺짜?????혟j혗혝?????챕챘?혰?혖p?????????????????????????????????????혟j혗혝?????혟j혗혝???혟j혗혝?????혺짜?????혟j혗혝?????챕챘?혰?혖p???????????????????????????????????혟j혗혝?????혟j혗혝???혟j혗혝?????혺짜?????혟j혗혝?????챕챘?혰?혖p???????????????????????????????????혟j혗혝?????혟j혗혝???혟j혗혝?????혺짜?????혟j혗혝?????챕챘?혰?혖p????????????????????????혟j혗혝?????혟j혗혝???혟j혗혝?????혺짜?????혟j혗혝?????챕챘?혰?혖p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????