同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï???_??????????????ï???_?????????????ï???_????????????N???_??????????????ï???_????????????N???_??????à?ï??P???????????t????????????ï???_?????????????????ï???_????????????N???_???????????????ï???_?????????????????????ï???_??????????????ï???_?????????????ï???_????????????N???_??????????????ï???_????????????N???_??????à?ï??P???????????t????????????ï???_?????????????????ï???_????????????N???_???????????????ï???_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呻???神??????????????呻???神?????????????呻???神????????????扼???神??????????????呻???神????????????扼???神??????燼?呻??襲???????????腎????????????呻???神?????????????????呻???神????????????扼???神???????????????呻???神?????????????????????呻???神??????????????呻???神?????????????呻???神????????????扼???神??????????????呻???神????????????扼???神??????燼?呻??襲???????????腎????????????呻???神?????????????????呻???神????????????扼???神???????????????呻???神??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_???????????????????_??????????????????_?????????????N????_???????????????????_?????????????N????_???????????????????????t?????????????????_??????????????????????_?????????????N????_????????????????????_??????????????????????????_???????????????????_??????????????????_?????????????N????_???????????????????_?????????????N????_???????????????????????t?????????????????_??????????????????????_?????????????N????_????????????????????_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????_????????????????????_???????????????????_?????????????N????_????????????????????_?????????????N????_??????????????P????????????t??????????????????_???????????????????????_?????????????N????_?????????????????????_???????????????????????????_????????????????????_???????????????????_?????????????N????_????????????????????_?????????????N????_??????????????P????????????t??????????????????_???????????????????????_?????????????N????_?????????????????????_??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3fe09e3f99ef3f3f8f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9d4e3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99ef3f3f3f905f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숋??????????????????숋?????????????????숋????????????????쒷??????????????????숋????????????????쒷??????????絮?숋??뢕???????????릘????????????숋?????????????????????숋????????????????쒷???????????????????숋?????????????????????????숋??????????????????숋?????????????????숋????????????????쒷??????????????????숋????????????????쒷??????????絮?숋??뢕???????????릘????????????숋?????????????????????숋????????????????쒷???????????????????숋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |