同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÀ¼¥?????äÀ¼¥???äÀ¼¥???????????äÀ¼¥?????ðÀ??¼¦??????????????????????????????????????äÀ¼¥?????äÀ¼¥???äÀ¼¥???????????äÀ¼¥?????ðÀ??¼¦????????????????????????????????????äÀ¼¥?????äÀ¼¥???äÀ¼¥???????????äÀ¼¥?????ðÀ??¼¦????????????????????????????????????äÀ¼¥?????äÀ¼¥???äÀ¼¥???????????äÀ¼¥?????ðÀ??¼¦?????????????????????????äÀ¼¥?????äÀ¼¥???äÀ¼¥???????????äÀ¼¥?????ðÀ??¼¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ﾀｼ･?????丈ﾀｼ･???丈ﾀｼ･???????????丈ﾀｼ･???????ｼｦ??????????????????????????????????????丈ﾀｼ･?????丈ﾀｼ･???丈ﾀｼ･???????????丈ﾀｼ･???????ｼｦ????????????????????????????????????丈ﾀｼ･?????丈ﾀｼ･???丈ﾀｼ･???????????丈ﾀｼ･???????ｼｦ????????????????????????????????????丈ﾀｼ･?????丈ﾀｼ･???丈ﾀｼ･???????????丈ﾀｼ･???????ｼｦ?????????????????????????丈ﾀｼ･?????丈ﾀｼ･???丈ﾀｼ･???????????丈ﾀｼ･???????ｼｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕璽?????鋕璽???鋕璽???????????鋕璽?????霎??痔??????????????????????????????????????鋕璽?????鋕璽???鋕璽???????????鋕璽?????霎??痔????????????????????????????????????鋕璽?????鋕璽???鋕璽???????????鋕璽?????霎??痔????????????????????????????????????鋕璽?????鋕璽???鋕璽???????????鋕璽?????霎??痔?????????????????????????鋕璽?????鋕璽???鋕璽???????????鋕璽?????霎??痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c0bca53f3f3f3f3ff0c03f3fbca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶읊ㆍ????뤶읊ㆍ??뤶읊ㆍ??????????뤶읊ㆍ????弔??샷??????????????????????????????????????뤶읊ㆍ????뤶읊ㆍ??뤶읊ㆍ??????????뤶읊ㆍ????弔??샷????????????????????????????????????뤶읊ㆍ????뤶읊ㆍ??뤶읊ㆍ??????????뤶읊ㆍ????弔??샷????????????????????????????????????뤶읊ㆍ????뤶읊ㆍ??뤶읊ㆍ??????????뤶읊ㆍ????弔??샷?????????????????????????뤶읊ㆍ????뤶읊ㆍ??뤶읊ㆍ??????????뤶읊ㆍ????弔??샷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |