同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö?????????N?????????????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö?????????N???????????????????????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö?????????N?????????????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö??????«Óí«????«Ö?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ?????????N?????????????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ?????????N???????????????????????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ?????????N?????????????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ??????将ﾓ戓????将ﾖ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö蹕????ő??????ö蹕????ő??????ö蹕????ő?????????N?????????????ö蹕????ő??????ö蹕????ő??????ö蹕????ő?????????N???????????????????????ö蹕????ő??????ö蹕????ő??????ö蹕????ő?????????N?????????????ö蹕????ő??????ö蹕????ő??????ö蹕????ő?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f8fabd3edab3f3f3f3f8fabd63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶????????N?????????????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶????????N???????????????????????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶????????N?????????????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶?????룶悳????룶懶????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |