同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý?«³¢Â?«¿ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý¢éû????????????????????????????????????«¿ý?«³¢Â?«¿ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý¢éû??????????????????????????????????«¿ý?«³¢Â?«¿ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý¢éû??????????????????????????????????«¿ý?«³¢Â?«¿ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý¢éû???????????????????????«¿ý?«³¢Â?«¿ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý???«¿ý?«³¢Â?«¿ý?«²ý¢éû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆????????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆??????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆??????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆???????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í?ë¡?í???í?ë¡?í?è???í?ë¡?í?è?∫????????????????????????????????????í?ë¡?í???í?ë¡?í?è???í?ë¡?í?è?∫??????????????????????????????????í?ë¡?í???í?ë¡?í?è???í?ë¡?í?è?∫??????????????????????????????????í?ë¡?í???í?ë¡?í?è???í?ë¡?í?è?∫???????????????????????í?ë¡?í???í?ë¡?í?è???í?ë¡?í?è?∫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd3f3f3f8fabbffd3f8fabb38fa2c23f8fabbffd3f8fabb2fd8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡?룶퀛◈?룶웡???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗룫熉????????????????????????????????????룶웡?룶퀛◈?룶웡???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗룫熉??????????????????????????????????룶웡?룶퀛◈?룶웡???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗룫熉??????????????????????????????????룶웡?룶퀛◈?룶웡???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗룫熉???????????????????????룶웡?룶퀛◈?룶웡???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗???룶웡?룶퀛◈?룶웡?룶끗룫熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |