同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿??«³¢Â?«¿????«¿??«³¢Â?«¿??«²????«¿??«³¢Â?«¿??«²?¢éû????????????????????????????????????«¿??«³¢Â?«¿????«¿??«³¢Â?«¿??«²????«¿??«³¢Â?«¿??«²?¢éû??????????????????????????????????«¿??«³¢Â?«¿????«¿??«³¢Â?«¿??«²????«¿??«³¢Â?«¿??«²?¢éû??????????????????????????????????«¿??«³¢Â?«¿????«¿??«³¢Â?«¿??«²????«¿??«³¢Â?«¿??«²?¢éû???????????????????????«¿??«³¢Â?«¿????«¿??«³¢Â?«¿??«²????«¿??«³¢Â?«¿??«²?¢éû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆????????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆??????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆??????????????????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆???????????????????????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ????将ｿ??将ｳ召ﾂ?将ｿ??将ｲ?召鵆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??ë¡?í????í??ë¡?í??è????í??ë¡?í??è??????????????????????????????????????í??ë¡?í????í??ë¡?í??è????í??ë¡?í??è????????????????????????????????????í??ë¡?í????í??ë¡?í??è????í??ë¡?í??è????????????????????????????????????í??ë¡?í????í??ë¡?í??è????í??ë¡?í??è?????????????????????????í??ë¡?í????í??ë¡?í??è????í??ë¡?í??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f3f3f3f8fabbf3f3f8fabb38fa2c23f8fabbf3f3f8fabb23f8fa2e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶퀛◈?룶엌???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰룫熉????????????????????????????????????룶엌?룶퀛◈?룶엌???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰룫熉??????????????????????????????????룶엌?룶퀛◈?룶엌???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰룫熉??????????????????????????????????룶엌?룶퀛◈?룶엌???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰룫熉???????????????????????룶엌?룶퀛◈?룶엌???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰???룶엌?룶퀛◈?룶엌?룶깰룫熉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |