同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p?????????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p???????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p???????????????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p????????????????????????j?????j???j?????¥?????j?????éë?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳ｇ?????泳ｇ???泳ｇ?????衍?????泳ｇ?????鴉?沃｝?????????????????????????????????????泳ｇ?????泳ｇ???泳ｇ?????衍?????泳ｇ?????鴉?沃｝???????????????????????????????????泳ｇ?????泳ｇ???泳ｇ?????衍?????泳ｇ?????鴉?沃｝???????????????????????????????????泳ｇ?????泳ｇ???泳ｇ?????衍?????泳ｇ?????鴉?沃｝????????????????????????泳ｇ?????泳ｇ???泳ｇ?????衍?????泳ｇ?????鴉?沃｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????j??????j??????????????j???????蜍????p??????????????????????????????????????j????????j??????j??????????????j???????蜍????p????????????????????????????????????j????????j??????j??????????????j???????蜍????p????????????????????????????????????j????????j??????j??????????????j???????蜍????p?????????????????????????j????????j??????j??????????????j???????蜍????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j????????j??????j???????????????j?????????????p??????????????????????????????????????j????????j??????j???????????????j?????????????p????????????????????????????????????j????????j??????j???????????????j?????????????p????????????????????????????????????j????????j??????j???????????????j?????????????p?????????????????????????j????????j??????j???????????????j?????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3f896a82873f3f3f896a82873f3f3f3f3f9fa53f3f3f3f3f896a82873f3f3f3f3fe9eb3f978081703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎙굟?????뎙굟???뎙굟?????윥?????뎙굟?????雨??걈?????????????????????????????????????뎙굟?????뎙굟???뎙굟?????윥?????뎙굟?????雨??걈???????????????????????????????????뎙굟?????뎙굟???뎙굟?????윥?????뎙굟?????雨??걈???????????????????????????????????뎙굟?????뎙굟???뎙굟?????윥?????뎙굟?????雨??걈????????????????????????뎙굟?????뎙굟???뎙굟?????윥?????뎙굟?????雨??걈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |