同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????N???}???N????????????}????N???}???N???????????}????N???}???N???????????????????????????}????N???}???N?????????????????????????????????}????N???}???N???????????????????}????N???}???N????????????????????????}????N???}???N???????????????????????}????N???}???N????????????}????N???}???N???????????}????N???}???N???????????????????????????}????N???}???N?????????????????????????????????}????N???}???N???????????????????}????N???}???N????????????????????????}????N???}???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???￥?¨???±???¨?§???????????±???￥?¨???±???¨?§??????????±???￥?¨???±???¨?§??????????????????????????±???￥?¨???±???¨?§????????????????????????????????±???￥?¨???±???¨?§??????????????????±???￥?¨???±???¨?§???????????????????????±???￥?¨???±???¨?§??????????????????????±???￥?¨???±???¨?§???????????±???￥?¨???±???¨?§??????????±???￥?¨???±???¨?§??????????????????????????±???￥?¨???±???¨?§????????????????????????????????±???￥?¨???±???¨?§??????????????????±???￥?¨???±???¨?§???????????????????????±???￥?¨???±???¨?§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????N????}????N???????????????}?????N????}????N??????????????}?????N????}????N??????????????????????????????}?????N????}????N????????????????????????????????????}?????N????}????N??????????????????????}?????N????}????N???????????????????????????}?????N????}????N??????????????????????????}?????N????}????N???????????????}?????N????}????N??????????????}?????N????}????N??????????????????????????????}?????N????}????N????????????????????????????????????}?????N????}????N??????????????????????}?????N????}????N???????????????????????????}?????N????}????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???????N????}????N???????????????}???????N????}????N??????????????}???????N????}????N??????????????????????????????}???????N????}????N????????????????????????????????????}???????N????}????N??????????????????????}???????N????}????N???????????????????????????}???????N????}????N??????????????????????????}???????N????}????N???????????????}???????N????}????N??????????????}???????N????}????N??????????????????????????????}???????N????}????N????????????????????????????????????}???????N????}????N??????????????????????}???????N????}????N???????????????????????????}???????N????}????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f818f3f814e3f3f3f817d3f3f3f814e3f81983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦?갢???????갢?걯???????????????걦?갢???????갢?걯??????????????걦?갢???????갢?걯??????????????????????????????걦?갢???????갢?걯????????????????????????????????????걦?갢???????갢?걯??????????????????????걦?갢???????갢?걯???????????????????????????걦?갢???????갢?걯??????????????????????????걦?갢???????갢?걯???????????????걦?갢???????갢?걯??????????????걦?갢???????갢?걯??????????????????????????????걦?갢???????갢?걯????????????????????????????????????걦?갢???????갢?걯??????????????????????걦?갢???????갢?걯???????????????????????????걦?갢???????갢?걯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |