同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ?????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ????P???¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ??¬ì¬§?????æØ?¬ì¬§?¬ì?èÕ???????????P???¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ?????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ????P???¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ??¬ì¬§?????æØ?¬ì¬§?¬ì?èÕ??????????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ????????¬ì¬§???¬ì????¬ì¬§????èÕ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱?????ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱????P???ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱??ｬ?ｧ?????齎?ｬ?ｧ?ｬ?靱???????????P???ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱?????ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱????P???ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱??ｬ?ｧ?????齎?ｬ?ｧ?ｬ?靱??????????ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱????????ｬ?ｧ???ｬ????ｬ?ｧ????靱????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????????萼?????????????????????萼????P???????????????????萼?????????聊??????萼???????????P???????????????????萼?????????????????????萼????P???????????????????萼?????????聊??????萼??????????????????????????萼????????????????????????萼????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P????쬧??????????쬧????????????쬧??????????쬧??????????P????쬧??????????쬧?????????쬧?????????쬧?????????????????P????쬧??????????쬧????????????쬧??????????쬧??????????P????쬧??????????쬧?????????쬧?????????쬧?????????????????쬧??????????쬧???????????????쬧??????????쬧??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f503f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3facecaca73f3f3f3f3fe6d83facecaca73facec3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3facecaca73f3f3facec3f3f3f3facecaca73f3f3f3fe8d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???ъЁ???ъ????ъЁ????豌?????ъЁ???ъ????ъЁ????豌????P???ъЁ???ъ????ъЁ????豌??ъЁ?????燕?ъЁ?ъ?豌???????????P???ъЁ???ъ????ъЁ????豌?????ъЁ???ъ????ъЁ????豌????P???ъЁ???ъ????ъЁ????豌??ъЁ?????燕?ъЁ?ъ?豌??????????ъЁ???ъ????ъЁ????豌????????ъЁ???ъ????ъЁ????豌????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |